In The Shape of Water, Monster Erotica Meets Social Justice