Mudbound: Folklore versus Phony-lore